NO TRANSLATION AVAILABLE

September 2009

September - Zeit zum Ernten!

Wer jetzt nach draußen schaut, der kann schon den Herbst erahnen. Überall liegen trockene Blätter, die Bäume sind beladen mit roten Beeren, Äpfeln, Birnen und Zwetschen. Unser erst Anfang Juli aufgebautes Foliengewächshaus bringt schon erste Erträge: Buschbohnen, Kohlrabi, Möhren und reihenweise Radieschen und Salat - noch schmeckt das Essen nach Sommer und leichter Küche und der Duft von Gegrilltem zieht an warmen Abenden durch die Luft.

Auch jetzt im Spätsommer kommt durch so manche Veranstaltung der Umgebung noch einmal echte Urlaubsstimmung auf. Vom 4. bis 13. September gibt es die "Kunst- & Kulturwoche" in Nordenham mit vielen Aktionen und Unterhaltung, den Ovelgönner Pferdemarkt vom 5.-7.September und natürlich den "Roonkarker Mart" am Ende des Monats (26.-29.Sept). Wer zwischendurch noch Unterhaltung sucht, der kann aus den vielen kleineren Veranstaltungen hier in Butjadingen seine Wahl treffen (s. Veranstaltungskalender). Und wenn das Wetter mitspielt, kann man noch so manche schöne Stunde im Freien verbringen. Wir haben jedenfalls noch so einiges vor und werden die sonnigen, warmen Septembertage ausgiebig nutzen!

Also - schnappt Euch die Kinder und/ oder den Hund und geht noch mal baden oder eine ausgiebige Radtour machen. Schneller als man denkt, muss man wieder Blätter harken und warme Socken anziehen!

Ich freue mich über Ihre Termine für den Veranstaltungskalender - schreiben Sie mir!!
Noch schöne warme Septembertage wünscht Stephanie Lake

Viel Spaß, Ihr Amwasser Team!!
Kommentare, Berichte oder Daten für unseren Veranstaltungskalender bitte an: Stephanie Lake
bar-thin.jpg
 
AddThis Social Bookmark Button
Website of the Month
Who's Online
We have 9 guests online